“我想让他们了解真实的中国” 留华巴国女孩短视频作品受国际关注

留华巴国女孩短视频作品受国际关注。（图/巴通社网站截图）

【华商报网编译报道】正在北京一所顶尖大学攻读中文硕士学位的巴基斯坦女孩阿巴西（Mahzaib Abbasi）自2016年到中国以来，游历了中国50多个城市，她将拍摄的视频上传网络，受到了全球网民的广泛关注。

巴通社1日报道，“我一直对中国的语言和文化很着迷，”阿巴西接受中国媒体采访时表示，这是一项宝贵的技能，可以为她未来的职业生涯打开大门。

作为一个狂热的旅行者，阿巴西多年来已经去过中国50多个城市，今年春节有15天的假期，她向西踏上了中国西南的云南，离北京有2000多公里。

由于中国放松了新冠防疫措施，“我能够自由旅行，探索中国的不同地区。当地人很有礼貌，很可爱，我喜欢他们的文化和生活方式，”阿巴西说，“在云南，我在街上看到很多人，他们在享受他们的假期。”

在徒步游历中国不同地区时，阿巴西觉得有必要与更多人分享她所看到的一切。为此，她在2020年底开始拍摄视频，并在中国和国际社交媒体平台上发布视频。

“我开始发视频是为了展示真实的中国是什么样的，”她解释说，“许多人从未去过中国，对这个国家有成见。”

阿巴西在YouTube上有超过16.1万名关注者，观众主要来自巴基斯坦、印度、孟加拉国、马来西亚和其他亚洲国家。在2021年关于中国人如何在中国西北城市兰州庆祝开斋节的vlog中，阿巴西收到了8000多条评论，对她的努力表示感谢和赞赏，该视频在不到一周的时间里达到了100万次浏览。

有趣的是，她的视频日志是三语的，她用乌尔都语呈现，并配有中文和英文字幕。阿巴西解释说，她想通过视频推广她的母语乌尔都语。她说：“我觉得用我的母语更舒服。我还想通过我的视频接触其他国家懂乌尔都语的人，比如印度和孟加拉国。”

迄今为止，阿巴西已经在社交媒体平台上制作了121个vlog视频。“发视频不是一项容易的工作，但我收到的积极反馈让我有动力。”

由于今年是中巴旅游交流年，阿巴西认为这是两国互相学习对方文化的一个好机会。“我期待着毕业后探索新疆。我相信，通过旅游和文化交流，我们可以促进对彼此更深的理解和欣赏。”（走元编译）

（编辑：走元）