诺奖作家古尔纳做客主播董宇辉直播间 与近60万网民谈论故乡、文学
2021年诺贝尔文学奖得主、坦桑尼亚裔英国作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳，做客与辉同行直播间。图为直播间截图。（图/《济南时报》）
当地时间3月12日晚，2021年诺贝尔文学奖得主、坦桑尼亚裔英国作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳，做客抖音平台与辉同行直播间，与近60万网民谈论故乡、文学，并回顾了此次中国行期间的中国印象，表示最喜欢的中国食物是靓汤，看到中国的城市很大且井然有序。
与60万网民聊文学和故乡
3月12日晚，距离古尔纳与主播董宇辉的访谈正式开始还有5分钟，与辉同行直播间等待的网民便超过了10万+。跟很多做客直播间的作家一样，古尔纳也对庞大的流量数据感到震惊，他说，看到评论区上下刷得非常快。古尔纳在中国出版的作品第一辑（含五种书目）在直播间同步销售，访谈开始10分钟左右，销售数量便达到了1600多套，而这个数字一直在不断上涨，5分钟之后便达到了2000多套。访谈开始20分钟左右，直播间观看人数已接近48万人，待访谈结束时，直播间里的网民数量接近60万人，销售数量达1.9万套，获1.6亿点赞。
这场访谈开始前，很多网民便猜测董宇辉会不会发挥语言优势，使用英语。果不其然，整个访谈过程中，董宇辉并没有依赖翻译，而是与古尔纳直接流畅地对谈。两人聊了古尔纳作品背后的创作经历、作家的写作使命等。
古尔纳首先向董宇辉以及网民分享了他的故乡生活。古尔纳说，他在故乡桑给巴尔居住的小镇，距离港口很近，他的姐妹至今依然居住在那里，他也时常回去。他在故乡生活，一直到18岁离开，形成了很多习惯，如今回到故乡，过去的印象常常被刷新，比如有些建筑变得老旧了。
古尔纳坦言，故乡的那段生活经历的确会对自己后来看待事物的方式有所影响，比如去判断什么是重要的，什么是不重要的，但是他也是在不断学习的，以至于现在很难说，到底是小时候学的东西还是后来成长的过程中学到的东西对自己现在的影响比较大。古尔纳说，他离开故乡前往英国接受高等教育时，家里人叮嘱他去学习一些对国家有用的东西，而他最后选择了文学。
面对董宇辉关于作家写作使命的提问，古尔纳回答，他作为作家，不一定有教育别人的使命。古尔纳说，自己刚开始写作是希望理解、分析一些事物，比如理解自己到达英国后的现状、自己与他人的关系等。他认为写作是要去积极地看待好的事情，也要去批评一些不好的事情。对他来说，他通过写作获得了幸福，并实现了自己的理想。
董宇辉注意到，古尔纳的作品里有些沉默的人。对此，古尔纳解释，沉默可以成为一种力量，特别是对那些没有抵抗能力的人来说，沉默是他们保持尊严或者抵抗的方式，当然有时候沉默也意味着失败。一些没有力量的人用沉默作为防御的武器，这是古尔纳感兴趣的一个话题。
中国城市很大但井然有序
很多读者都知道，董宇辉爱好读书。在直播间里，董宇辉也向古尔纳问及了一些关于阅读的话题，比如与读者的关系、阅读印象和建议等。
古尔纳说，他的很多读者都是令人尊敬的，他会收到他们的邮件，也会挑选一些进行回复。有些读者发来邮件可能只是表达向他表达感谢，比如在他的作品里看到了自己的生活经历。在古尔纳看来，这并不是打扰。
在谈及对哪本书印象最深刻时，古尔纳说，花了一辈子读书，从中挑选一本是很难的。即便是同一本书，在不同年龄阶段也会有不一样的阅读体验。他喜欢狄更斯，也喜欢南非的一些作家。古尔纳说，有些书实际上不仅会引发读者情感的共鸣，而且会揭示读者自己曾经没有看到的一些方面，引发不同的一些思索。在他看来，阅读首先应该带来一种喜悦的体验。包括他自己在阅读时，也习惯用一种开放的心态、放松的方式集中注意力安静地去理解书中的意思。他告诉网民，即便有很多书需要读，也不要慌张，因为书很多，时间也很多，可以今天读，也可以明天读，但不要忘了读。
而对于自己的作品，读者应该先从哪部读起，古尔纳表示，可以先从《天堂》开始，这是早期的书，但也可以像董宇辉那样，从另一部作品《海边》开始。他的作品都是他想要表达的东西，这么多年来，他把自己感兴趣的一些话题摘出来写成了故事。
古尔纳曾在英国肯特大学任教。在直播间里，他也谈到了教师这份工作。古尔纳说，他喜欢文学，也喜欢写作，作为老师，他可以和学生谈论文学，指导他们的写作，而他自己也可以在工作之余进行写作，很充实，也很有成就感，基本很少有别的工作能让他两者兼顾。
古尔谈还谈到了此次中国行留下的印象。他说，最喜欢的中国食物是各种靓汤，他看到中国的城市很大，但是井然有序。访谈最后，董宇辉向古尔纳赠送了中英文版的《唐诗三百首》，并现场分享了其中王维的作品《相思》，以及英译本的《额尔古纳河右岸》。
有意思的是，访谈过程中，有网民建议董宇辉少说几句“嗯哼”。董宇辉解释，在英语中，这表示一种倾听的礼貌。古尔纳在听到董宇辉的解释后笑了，也表示这个词是表示鼓励对方继续说下去。在之后的访谈中，两人不断以“嗯哼”互相鼓励。
编辑：立秋
