这部中巴合拍纪录片，将两国友谊化为光影长卷　

纪录片《从西安到瓜达尔港》第一季《一路千年》画面。（图/西安《三秦都市报》）

“你见过雪崩吗？我经历过无数次雪崩。”“从红其拉甫到塔科特，600多公里牺牲了将近1000人。”“两边都是我的家，我希望巴基斯坦和中国关系越来越好。”……近日，由中国与巴基斯坦联合拍摄的大型人文纪录片《从西安到瓜达尔港》第一季《一路千年》登陆香港凤凰卫视，将中巴友谊的故事推向更广阔的舞台。

《从西安到瓜达尔港》第一季《一路千年》，将镜头聚焦于喀喇昆仑公路的修筑历程。“喀喇昆仑公路从新疆塔什库尔干到红其拉甫那一段，海拔从3000多米向4000多米不断攀升。进入巴基斯坦境内后，道路两侧就是高山和悬崖。我们的车辆夜晚行驶被落石砸中，撞上护栏险些掉下悬崖……”《从西安到瓜达尔港》的导演白志军回忆起那些需要背着氧气瓶拍摄、莫名其妙流鼻血、在荒无人烟的公路上听着狼叫声等待救援的日子，依然心有余悸。

要讲述从西安到瓜达尔港这条新丝路上的重要通道的前生今世，绕不开一条神奇的路，那就是被誉为中巴友谊之路的喀喇昆仑公路。

20世纪60年代，两万多名建设者从中国各地出发，来到巴基斯坦北部地区援助建设喀喇昆仑公路。在那里，中巴筑路工程人员携手在喀喇昆仑山的悬崖峭壁间筑起了一条世界上最高海拔的跨境公路。

“喀喇昆仑公路修筑过程中，牺牲了800多名工程人员。纪录片拍摄时，当年的建设者讲述这些沉痛往事，我们每个人听了都忍不住落泪。”该片出品人、剪辑师王楠坦言，在完成纪录片的剪辑时，看到这些镜头还是红了眼圈。

喀喇昆仑公路的建成，为巴基斯坦北部地区打开了通往外部世界的大门，成为两国民众友好往来的重要纽带和中巴两国友谊的象征，也为多年后中巴两国联合建设瓜达尔港奠定了基础。

“从小，老一辈人就会给我们讲，中国人是我们的朋友。直到参与了这部纪录片的拍摄，我才真正理解了这句话当中的情谊。”巴基斯坦摄像师阿米尔在拍摄中颇受震撼。

为了追溯中巴两国这份源远流长的珍贵友谊，纪录片摄制组在4年的时间里，多次往返于两国之间，行程超过6万公里，深入走访喀喇昆仑公路、瓜达尔港等地，用100多位建设者和亲历者的亲身经历，串联起中巴携手共进的激情岁月。同时，纪录片还关注到两国文化的交融与旅游发展，通过精美的镜头语言，展示了两地独特的风光与人文景观，激发了两国民众对彼此旅游的向往。

值得一提的是，片中，英语、乌尔都语、中文3种语言共同叙事的方式，不仅彰显了国际合拍片的包容性与开放性，推动跨文化沟通与理解，还让这部纪录片可以更好地跨地域传播，成为两国友谊与合作的见证。

据悉，该片此前已在巴基斯坦国家电视台、中国中央广播电视总台、江苏电视总台国际台相继亮相，并收获观众热烈反响。此次登陆香港凤凰卫视，依托其覆盖亚太、欧美70多个国家的强大传播力，为纪录片搭建起更广阔的传播平台，助力中巴友好故事触达更多国际观众，进一步弘扬中巴传统友谊，推动不同文化间的交流与融合。

而随着第一季取得成功，第二季《工者伟业》也于今年2月正式开机，将继续聚焦中巴经济走廊建设，深入挖掘更多建设者背后的故事，持续书写两国合作发展的新篇章。

编辑：朱喧